Language Game

Moderators: Community Manager, Moderators, Developers

User avatar
Karta
Dragonspider
Posts: 48
Joined: 6. Oct 2018, 05:41

22. Nov 2018, 10:04

WRITE THE FOLLOWING IN YOUR COUNTRIES LANGUAGE (If you are from an English speaking country, then use the normal slang that you use everyday)

Hello
How are you?
The weather is very cold
Can I have a coffee please?
I love holidays
User avatar
Esethielle
Gardener
Posts: 269
Joined: 22. Jun 2017, 18:59
Location: France

22. Nov 2018, 10:28

Karta wrote:WRITE THE FOLLOWING IN YOUR COUNTRIES LANGUAGE (If you are from an English speaking country, then use the normal slang that you use everyday)

Hello
How are you?
The weather is very cold
Can I have a coffee please?
I love holidays
Bonjour
Comment vas-tu?
Le temps est très froid
Puis-je avoir un café s'il-vous-plaît?
J'adore les vacances
eveningstar
Fearn
Posts: 133
Joined: 21. Oct 2017, 01:57

22. Nov 2018, 10:46

gooday
how you going
its a bit chilly
how about a cuppa thanks
I love hols
playing as suprima
meme1
Shaman
Posts: 187
Joined: 4. Jan 2018, 10:57

22. Nov 2018, 11:18

How are you? - hiya hows you

The weather is very cold - it's freezing

Can I have a coffee please? - Can I have a coffee please

I love holidays - I luv holidays
User avatar
Mel
Cuddle
Posts: 301
Joined: 18. Sep 2015, 16:10

22. Nov 2018, 11:35

Hallo
Wie geht es dir?
Das Wetter ist sehr kalt, es friert schon.
Kann ich bitte einen Kaffee haben? Ich liebe Kaffee :)
ich liebe Urlaub! Bald ist es soweit und ich fahre in Urlaub :D
On the way from school to today, much of my english has been lost, sorry .....
User avatar
Cikala
Gardener
Posts: 281
Joined: 9. Sep 2017, 19:58
Location: Arlington, WA

22. Nov 2018, 11:42

Hi!
How are you?
It's freezing outside!
Can I have some coffee please?
I love holidays
Bagzoo
Fearn
Posts: 142
Joined: 21. Oct 2017, 02:01

22. Nov 2018, 11:59

Hello
Kamusta?
Ang lamig ng panahon
Pwede bang magka-coffee, please?
*this one is awkward, because 'have' = 'meron' in Filipino, but the way 'have' is used here doesn't translate the same way
Mahal ko ang Pasko
*'Holidays' here doesn't translate well either as it's almost never used as a general term; you always say I love Christmas (Pasko) or w/e.
Lorelei3
Shaman
Posts: 194
Joined: 21. Oct 2018, 16:40

22. Nov 2018, 12:02

Hello - Salut
How are you? - Ce mai faci?
The weather is very cold - Vremea este foarte rece
Can I have a coffee please? - As dori o cafea, va rog
I love holidays - Imi plac sarbatorile / vacantele
User avatar
Icefairy2
Cuddle
Posts: 365
Joined: 17. Sep 2015, 17:25

22. Nov 2018, 12:12

Hello --> Seavas
How are you? --> wia gehts da?
The weather is very cold --> as weda is sau koid
Can I have a coffee please? -> hast an kaffee für mi, bitsche
I love holidays --> i mog d'Ferien

des is bairisch
english is not my first language and my last lesson was a really long time ago. So please excuse my grammar or spelling errors.
My ingame name is Icefairy2 Account ID 20
Liluck
Squishem
Posts: 83
Joined: 21. Oct 2018, 14:28

22. Nov 2018, 12:22

Servus
Ce mai faci?
Vremea este foarte friguroasă
Pot să primesc o cafea, te rog?
Iubesc sărbătorile

this is in romanian

name in game liluc
name in game liluc
Locked